สถานการณ์ต่างประเทศ

นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่น เดินทางตรวจเยี่ยมพื้นที่ประสบภัยแผ่นดินไหว 6.6 ที่เมืองซัปโปโร ซึ่งเป็นย่านการค้า บนเกาะฮอกไกโด ทางภาคเหนือของญี่ปุ่นในวันนี้ เหตุแผ่นดินไหวทำให้บ้านเรือนพังราบ และถนนเป็นรอยแยกขาดจากกัน นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ยังขึ้นเฮลิคอปเตอร์เพื่อตรวจดูความเสียหายของเมืองอัตสึมะ เมืองเล็กที่มีผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวมากที่สุด พื้นที่ในเมืองกลายเป็นแอ่งลึกจากหุบเขาพังทลายลงมาเพราะแรงสั่นสะเทือน จากนั้น นายอาเบะ ไปเยี่ยมเยียนประชาชนที่อพยพอยู่ในศูนย์พักพิงชั่วคราว ที่เมืองอัตสึมะก่อนหารือกับ นายฮารุมิ ทาคาฮาชิ ผู้ว่าการเกาะฮอกไกโด ซึ่งอยู่ระหว่างปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย ที่ยังคงดำเนินมาตลอด 24 ชั่วโมง