สถานการณ์ต่างประเทศ

บริษัทเวสต์ เจแปน เรย์เวย์ ระงับการให้บริการรถไฟชินคันเซ็นในพื้นที่ฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่นชั่วคราว หลังเกิดแผ่นดินไหว 5.9 แมกนิจูด ทางฝั่งตะวันตกของญี่ปุ่นเช้าวันนี้ กรมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น ระบุว่า แผ่นดินไหวครั้งนี้เกิดขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 07.58 น.ตามเวลาท้องถิ่น จุดศูนย์กลางที่ระดับความลึก 10 กิโลเมตร แต่ยังไม่มีรายงานความเสียหายหรือผู้บาดเจ็บ และไม่มีการเตือนภัยคลื่นยักษ์สึนามิ นอกจากนี้ ยังไม่พบความผิดปกติที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ทั้งสองแห่งในภูมิภาคทางตะวันตกเช่นกัน