สถานการณ์ต่างประเทศ

เกิดแรงสั่นสะเทือนขนาด 4.4 เมื่อเวลาประมาณ 08.30 น.ตามเวลาท้องถิ่น บนเกาะ บิ๊กไอแลนด์ รัฐฮาวาย ซึ่งกำลังเผชิญภูเขาไฟคิลาเว ปะทุพ่นเถ้าถ่าน ทำให้อาคารและถนน หลายสายเสียหาย คาดว่าเกิดจากการเคลื่อนตัวของชั้นดินขณะลาวาไหลผ่านตามแนวแอ่งภูเขาไฟ ส่งผลให้เกิดความร้อนสะสมและแรงสั่นสะเทือน ซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นอีก ขณะที่เถ้าถ่านที่ปะทุออกมาจากยอดเขาภูเขาไฟคิลาเว ลดลงตั้งแต่วันอังคาร โดยเมื่อวันอังคารมีเถ้าถ่านกระจายขึ้นสู่ท้องฟ้าเป็นระยะทาง 3,657 เมตร ความร้อนที่ปะทุขึ้นอีกแห่งอยู่ห่างไปประมาณ 40 กิโลเมตรจากยอดเขา ส่งผลให้เกิดธารลาวาไหลทำลายบ้านเรือน 24 หลัง ต้องอพยพประชาชนราว 2,000 คน