สถานการณ์ต่างประเทศ

ชาวญี่ปุ่นนับแสนคนออกมาเดินขบวนประท้วงด้านนอกอาคารรัฐสภา ในกรุงโตเกียววันนี้ เพื่อต่อต้านแผนการออกกฎหมายใหม่ของนายกรัฐมนตรีชินโซะ อาเบะ ที่จะอนุญาตให้กองทัพ ญี่ปุ่นสามารถไปร่วมรบในต่างแดนกับประเทศพันธมิตรในมหาสมุทรแปซิฟิกได้เป็นครั้งแรก นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งนายกรัฐมนตรีพยายามผลักดันให้สำเร็จก่อนปิดสมัย ประชุมสภา ในช่วงปลายเดือนกันยายน ผู้ประท้วงส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วย นักศึกษามหาวิทยาลัย และพ่อแม่รุ่นใหม่ รวมทั้งนักดนตรี และหัวหน้าพรรคฝ่ายค้าน ต่างถือป้ายที่เขียนว่า "ไม่เอาสงคราม" "สันติภาพไม่ใช่สงคราม" "หยุดร่างกฎหมายความมั่นคง" ไปจนถึง "อาเบะควรลงจากตำแหน่ง"