สถานการณ์ต่างประเทศ

"แทมมี ดักเวิร์ธ" ลูกครึ่งไทย-สหรัฐ ส.ส.รัฐอิลลินอยส์ จากพรรคเดโมแครต ที่เพิ่งชนะ เลือกตั้งกลางเทอมมาเมื่อ 2 สัปดาห์ที่แล้ว คลอดลูกสาวคนแรกเมื่อวันอังคาร และ ตั้งชื่อว่า "อบิเกล โอคาลานี โบลส์บีย์" โดยเป็นการคลอดก่อนกำหนด ที่เดิมคาดว่า จะคลอดในวันที่ 5 ธันวาคมนี้ แทมมี ประกาศต่อสาธารณชนว่า ตั้งท้องด้วยวิธีผสมเทียม ทางรายการทูเดย์โชว์ของช่องเอ็นบีซีในเดือนกันยายน หลังจากนั้นในเดือนตุลาคม ประกาศ ลาออกจากกองทัพในขณะมียศนาวาโท