สถานการณ์ต่างประเทศ

ตำรวจเกาหลีใต้ปล่อยตัวกลุ่มนักศึกษา 16 คนที่ถูกจับกุมจากการพยายามบุกเข้าไปในสถานทูตญี่ปุ่น เพื่อประท้วงเรื่องญี่ปุ่นปล่อยน้ำจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะลงมหาสมุทรแปซิฟิก

นักศึกษากลุ่มนี้พยายามบุกเข้าไปในสถานทูตญี่ปุ่น ใจกลางกรุงโซลเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันที่ญี่ปุ่นเริ่มการปล่อยน้ำ ตำรวจควบคุมตัวพวกเขาไว้ที่สถานีตำรวจ 4 แห่งในข้อหาบุกรุกและฝ่าฝืนกฎหมายการชุมนุมและการประท้วง และได้ปล่อยตัวในวันนี้ โดยจะตัดสินใจอีกครั้งว่าจะส่งตัวไปให้อัยการสอบสวนต่อไปหรือไม่

ญี่ปุ่นเริ่มปล่อยน้ำชุดแรกจากทั้งหมด 1.34 ล้านลิตรที่สะสมอยู่ในโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ซึ่งเสียหายเพราะเกิดแผ่นดินไหวและสึนามิใหญ่เมื่อเดือนมีนาคม 2554 แม้ว่าประเทศเพื่อนบ้านและกลุ่มชาวประมงคัดค้าน บริษัทโตเกียว อิเล็กทริค พาวเวอร์ หรือ เทปโก ผู้ดำเนินกิจการโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ฟูกูชิมะ-ไดอิจิแจ้งในวันถัดมาว่า ตัวอย่างน้ำทะเลที่เก็บมาตรวจสอบพบกัมมันตภาพรังสีในระดับปลอดภัย