สถานการณ์ต่างประเทศ

เว็บไซต์สถานีโทรทัศน์ KBS World Radio ของเกาหลีใต้ เสนอข่าว [Exclusive] Myanmar's Special Envoy Urges UN to Send Peacekeeping Troops โดยอ้างคำให้สัมภาษณ์ของ นพ.ซาซา (Doctor Sasa) แพทย์ชาวเมียนมาซึ่งปัจจุบันปฏิบัติหน้าที่ผู้แทนพิเศษประจำองค์การสหประชาชาติ (UN) ในฐานะตัวแทนสมาชิกรัฐสภาเมียนมาที่มาจากการเลือกตั้งในเดือน พ.ย.2563 และไม่ยอมรับการรัฐประหารเมื่อวันที่ 1 ก.พ.2564 เรียกร้องให้สหประชาชาติส่งกองกำลังเข้าไปรักษาสันติภาพในเมียนมา ดังนี้

“เราไม่ต้องการคำพูดอีกแล้ว เราต้องการการกระทำ ผมไม่คิดว่าพวกผู้นำทหารทีททำผิดกฎหมายจะให้ความสำคัญกับคำพูดเหล่านั้นมากนัก เพราะพวกเขารู้ว่ามันก็แค่คำพูดที่ไม่มีการกระทำ (What we need is no more statements. What we need is actions. I don't think that these illegal military leaders care about statement that much because they know it has no actions, it’s just statements, the words.)”

“หากประเทศใดไม่สามารถปกป้องประชาชนได้ คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) มีหน้าที่ต้องปกป้องประเทศนั้น UNSC ต้องลงมติว่าไม่ควรมีประเทศใดในโลกขายอาวุธให้กองทัพเหล่านี้เพราะเขากำลังเข่นฆ่า..กองกำลังนานาชาติเพื่อรักษาสันติภาพจะอยู่ในย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ ที่ที่พลเรือนถูกสังหาร เพราะยิ่งรอนานเท่าไรก็จะยิ่งมีคนตายมากขึ้น (If any country felt it can't protect its people, the UNSC has the responsibility to protect that nation. The UNSC must pass resolution saying to the rest of the world no country in the world should sell weapons to this military because they are killing... international peacekeeping force to be in Yangon and Mandalay where they slaughter civilians because the more we wait for this the more people will die.)”

“เราต้องการให้รัฐบาลเกาหลีใต้ช่วยสร้างพื้นที่ปลอดภัย เพื่อให้ใครก็ตามที่อาจถูกเข่นฆ่า ทรมานหรือจับกุมจะได้หลบเข้าเขตนั้นได้ เราต้องการที่อยู่ น้ำ อาหารและยาสำหรับพวกเขา (We want South Korean government to consider to help establish those safe zones so that all these people who will be killed, who will be tortured, who will be arrested can run and be safe in that place. We need the water for them. We need shelter for them. We need the food for them and we need the medicine for them.)”

“ตำรวจหลายนายละทิ้งพวกเขา ทหารบางนายก็เช่นกัน ระบอบกองทัพที่ผิดกฎหมายจะล่มสลายในไม่ช้า ผมไม่คิดว่าพวกเขาจะอยู่ได้ถึง 1 ปี (Many police officers have run away from them, defected from them. Some army officers have also defected from them. This illegal military regime will fell soon. I don't think they will last even a year.)”

รายงานของสื่อเกาหลีใต้ กล่าวต่อไปว่า The Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (CRPH) ซึ่งเป็นการรวมตัวของสมาชิกรัฐสภาจากการเลือกตั้งเมื่อเดือน พ.ย. 2563 เกิดขึ้นเพื่อตอบโต้การทำรัฐประหารของกองทัพเมื่อวันที่ 1 ก.พ.2564 โดยมุ่งหวังตั้งรัฐบาลเฉพาะกาลขึ้นมาต่อต้านรัฐบาลเมียนมาที่แต่งตั้งโดยคณะรัฐประหาร ส่วนการให้สัมภาษณ์ของ

นพ.ซาซา นั้นมีขึ้นเมื่อวันที่ 11 มี.ค.2564 เนื่องจากผิดหวังกับแถลมการณ์ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) เมื่อวันที่ 10 มี.ค.2564 ที่ประณามการใช้ความรุนแรงของกองทัพเมียนมา

นพ.ซาซา ซึ่งหลบหนีการจับกุมได้ในวันรัฐประหารด้วยการปลอมตัวเป็นคนขับแท็กซี่ ยังกล่าวด้วยว่า ขณะนี้ อองซานซูจี (Aung San Suu Kyi) ยังถูกควบคุมตัวโดยไม่ได้รับอนุญาตให้พบกับบุคคลใดหรือแม้แต่ทนายความ ส่วนผู้เสียชีวิตจากเหตุชุมนุมประท้วงต้านรัฐประหาร อยู่ที่ 60 ราย และมีผู้ถูกจับกุมอีกราว 2 หมื่นคน ถึงกระนั้น ตนก็เห็นว่ากองทัพกำลังสูญเสียอำนาจการควบคุม